音声海

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 255|回复: 0

19.听众心疼臺 長和电台员工太辛苦,希望大家能多体谅|wenda20090118 34:38

[复制链接]

8640

主题

8640

帖子

4万

积分

实习版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
44640
发表于 2023-6-11 03:14:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 宏轩 于 2023-6-20 16:08 编辑


剪辑分音.翻译文字

听众心疼臺 長和电台员工太辛苦,希望大家能多体谅

剪辑分音·点击播放



翻译文字


女听众

因为我《直话直说》打不进来,我就说一下关于咱们电台的reception[接待]。我觉得Anna在电台接电话的时候非常辛苦,我已经去过几次,几乎每天也吃不上饭。有的人不开智慧问好多事情,而且有的人还很不客气,还要发牢骚。因为有时候电台的faxmachine[传真机]也坏了,有时候经文都拿完了,没有经文给你fax[传真]过去;有的时候还没来得及复印回来。有的人就complain[抱怨],我觉得大伙儿应该有耐心一下,因为Anna也非常辛苦,当然她不像臺 長那么辛苦,她也非常辛苦,有时候饭也吃不上,就接电话弄这个弄那个,希望大伙不要抱怨。

 


臺 長答

这个没关系的,就是要发心,两边都要好好修(我有时间中午过去,Anna根本就没有时间吃饭,就上个厕所电话还不停地响,这种接电话也很辛苦,而且有的人还抱怨得不客气,说没拿到经,有时候那经文,大伙来那么多人都拿走,还没来得及复印;或者是您电台的fax machine坏了。所以大伙儿一定要体谅体谅reception的心情)谢谢(也体谅体谅臺 長,我们大伙儿都要互相体谅。我也知道大伙儿很心急,也希望大伙儿能买个收音机自己回家听、打电话,不是讲没有收音机了就说“我就要见臺 長算命”,我觉得这样子很不客气)好的谢谢你(谢谢臺 長,拜拜)我们这个听众她是讲了些心里话,但是作为电台来讲,还是要全心全意为大家服务。

 



wenda20090118 34:38




补充

1. 文字记录适合同xiu学习心 靈 法 門知识和查阅相关问题。若同xiu有时间请尽量多听原录音,因为听录音可以接到臺 長的气场。

2. 录音文字整理尽量保持与原录音一致。但因对话交流带有语气,文字整理不可能完全还原情境。

3. 录音中部分问题臺 長回答为个例,请勿以个别代普遍。

4. 如读者遇到文字记录与自己理解差异较大的内容请以原录音为准。

5. 节目文字整理涉及的开示是节目录音当前日期的开示,后续若同xiu听到或看到同类问题新的开示,请以新开示为准。


深深感恩大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩 薩!

深深感恩大慈大悲卢jun宏臺 長!


本期法音开示

Wenda20090118

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|音声海

GMT+8, 2025-6-22 11:28 , Processed in 1.302189 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表